Da es mit dem GUI unter Datenträgerverwaltung nicht will:

cmd ==> Diskpart ==> select Disk X (X=zugeordnete Nr. in der DV)  ==> clean

fertig!